Prinses Estelle is vanavond ook aanwezig bij het galadiner ter ere van de 80e verjaardag van koning Carl Gustaf. Naast koningin Silvia, kroonprinses Victoria, prinses Sofia en prinses Madeleine, bespreken we ook de kleding van de overige vrouwelijke koninklijke gasten.
Koningin Silvia
Koningin Silvia draagt vanavond een warmrode satijnen avondjapon. Zoals te verwachten was, is haar japon ontworpen door Georg et Arend. Op haar kapsel schittert een grote tiara, de Braganza tiara.
Kroonprinses Victoria
Kroonprinses Victoria gaat gekleed in een koningsblauwe oneshoulder japon, die is bezaaid met glinsterende kraaltjes. De japon is ontworpen door Christer Lindarw. Qua juwelen draagt ze de Diamanten Connaught tiara.
Prinses Sofia
Sofia, de vrouw van prins Carl Philip, draagt een galajapon met een plissé rokgedeelte, die sprekend lijkt op een oranje met crèmekleurige Máxima-japon van Lilli Jahilo, die ze een aantal jaren geleden heeft gedragen. Ook deze japon heeft kleurverloop, zij het van wijnrood naar lichtroze en is eveneens afkomstig van Lilli Jahilo. Prinses Sofia draagt haar eigen huwelijkstiara, met pruimkleurige stenen.
Prinses Madeleine
Madeleine heeft, zoals wel vaker, gekozen voor een galajapon van de Britse ontwerper Jenny Packham. De jongste dochter van Carl Gustaf en Silvia draagt de Modern Fringe tiara.
Prinses Estelle
Estelle, de toekomstige kroonprinses, draagt een lila galajapon met glittertop. Ontwerper: Christer Lindarw. Ze draagt overigens nog geen tiara.
Zoet momentje tussen Estelle en haar moeder, na de toespraak van kroonprinses Victoria.
Princess Estelle and Crown Princess Victoria after the Crown Princess‘ speech 🥹
— ChristinZ (@ChristinsQueens) April 30, 2026
🎥 SVT pic.twitter.com/6Dq1dMYXNr
Koningin Mary
De Deense koningin Mary gaat vanavond gekleed in een hooggesloten zijden lila galajapon met wijnrood leliepatroon. De japon heeft wijd uitlopende golvende mouwen en een opening rond de halslijn. Ontwerper: Birgit Hallstein Couture. Mary draagt een bijzondere tiara, namelijk Koningin Louise van Zwedens bloemenarmband, die ze heeft laten omvormen tot tiara. Wat is ze toch creatief met bestaande juwelen, heel mooi!
Groothertogin Stéphanie
De Luxemburgse groothertogin gaat gekleed in een zachtblauwe galajapon, een ontwerp van Natan Couture.
Stéphanie draagt de Luxemburgse aquamarijnen tiara.
Koningin Sofia
De Spaanse koningin Sofia gaat gekleed in een lichtblauwe japon van één van haar favoriete ontwerpers: Alejandro de Miguel. Juwelen: o.a. de Mellerio Shell tiara.
Koningin Suthida
De Thaise koningin Suthida draagt een galajapon met een patroon met takjes. Zij heeft gekozen voor de Thaise Diamanten Fringe tiara.
Koningin Mathilde
De Belgische koningin Mathilde gaat gekleed in haar oranje kanten galajapon van Armani Privé en draagt daarbij de lauwerkrans tiara. Haar japon is één keer eerder gedragen, tijdens het staatsbezoek aan Denemarken in 2017.
Koningin Sonja
De Noorse koningin Sonja ging deze keer voor een felgroene galajapon, waarbij ze juwelen met smaragden droeg: de Smaragden Parure. Op de foto hieronder vertrekt koningin Sonja vanaf het koninklijk schip richting het Koninklijk Paleis.
Kroonprinses Margaretha
Margaretha, de kroonprinses van Roemenië koos voor een gele galajapon. Juwelen: Romeins Griekse sleuteltiara. De ‘kroonprinses’ heeft familiebanden met voornamelijk het Britse koningshuis, via wijlen Queen Victoria. Net als Alexander en Katherine van Servië, worden zij vaak als een soort nicht/neef van de Britse vorst beschouwd, terwijl het in feite verre achternicht/neven zijn. Toch worden ze qua uitnodigingen als zodanig behandeld.
Prinses Benedikte en koningin Margrethe
Koningin Margrethe koos voor een donkerroze kanten japon, terwijl prinses Benedikte voor groen ging. Juwelen koningin Margrethe: Baden Palmette tiara. Juwelen prinses Benedikte: Sayn-Wittgenstein-Berleburg Fringe tiara.
Kroonprinses Katherine en prinses Danica
Katherine, de kroonprinses van Servië draagt een lichtblauwe jurk. Voor wie zich afvraagt of dit wel dezelfde vrouw is: door haar ziekte is ze heel erg afgevallen. Katherines schoondochter, prinses Danica, draagt een zachtroze galajapon. De Servische royals behoren vaak tot de genodigden voor dergelijke geregeldheden, ook al is Servië al jaren een republiek. De banden met de royals zijn goed. Ongetwijfeld speelt het ook een rol dat Alexander Queen Elizabeth als peetmoeder had. Mede daardoor bleven de banden met andere koningshuizen ook sterk, maar ook door de familie banden met het Britse koningshuis, al gaat dat vrij ver terug.
Prinses Beatrix
‘Onze’ prinses Beatrix draagt een champagne/goudkleurige satijnen rok met bijpassende top. Haar goudkleurige chique flatjes met strik, zijn afkomstig van Juwelen: Diamanten Bandeau tiara.
Prinses Kelly en erfprinses Sophie
Erfprinses Sophie draagt een donkerblauwe galajapon, terwijl prinses Kelly von Sachsen-Coburg und Gotha en kobaltblauwe japon draagt.
Prins Hubertus is een achterneef van koning Carl Gustaf. Carl Gustafs moeder Sybilla was een von Sachsen-Coburg und Gotha. De Zweedse koninklijke familie onderhoudt nog altijd nauwe banden, in het bijzonder met Hubertus en Kelly.
Prinses Ursula von Bayern gaat voor een donkerblauwe galajapon met glittertop. Prins Leopold en prinses Ursula von Bayern zijn goede vrienden van koning Carl Gustaf en koningin Silvia. Ook is prins Leopold één van de peetvaders van prins Carl Philip.
De video van Rick Evers (Royal TV) kun je hieronder bekijken.
Eerder vandaag zagen we alle looks van de aanwezige koninklijke dames in deze blog.
Wat een prachtige blog dit!
Geweldige grote groepsfoto, koning Carl Gustaf kan terug kijken op een geslaagd feestje.
Iedereen heeft zijn best gedaan.
Koningin Mary is voor mij de winnares.
Prachtige stof en de jurk zit als gegoten, zelfs de uitlopende mouwen hebben iets van een kelk van de bloem.
Ik mis wel een afgegadigde van het Engelse koninklijkhuis. Prinses Anne zou daar toch wel voor in aanmerking komen?
Het filmpje van Victoria en Estelle vind ik zo lief.
Op het moment dat ze de hand van haar moeder verwacht, kijkt ze precies hetzelfde als Victoria.
Daarna vind ik de keuze van prinses Sofia erg goed gekozen, dat wijnrood en de pruimkleurige juwelenset.
En erg leuk hoe de Zweden ons mee laten kijken.
Hartelijk dank Petra, voor het vele werk wat je deze dagen verricht hebt om zoveel blogs te verzorgen en dit grootse feest in Zweden te verslaan voor ons.
Dit zal je heel wat tijd gekost hebben, maar het resultaat is dan ook bijzonder mooi en uitgebreid!
Werkelijk genieten van alle foto’s en prachtige gewaden van de royals, verrijkt met schitterende tiara’s en juwelen.
Te veel om te benoemen. Ieder heeft enorm zijn/haar best gedaan om chique en elegant de rode loper te betreden en er verzorgd uit te zien. Dat zal de één wat beter gelukt zijn dan de ander, maar ook hiervoor geldt dat persoonlijke voorkeur en smaak daarin toch ook bepalend en leidend zijn.
Ik maak 1 uitzondering voor onze prinses Beatrix: hulde voor de wijze waarop ze in gala voor het voetlicht trad.
Hier zien we haar in vroegere glorie terugkeren met een prachtig goudgeel ensemble, waar de onderscheidingsketting prima bij kleurt.
Een keurige rok, en wat een énige gouden schoentjes.
Haar kenmerkende kapsel met een bescheiden diadeem; rustig gekozen overige sieraden en een passend tasje…..CHAPEAU!!
Maar het raakt mij wel te bemerken hoe dusdanig ze verouderd is…..
De allermooiste voor mij met de allerallermooiste tiara: Kroonprinses Margaretha.
Prachtig zachtgeel en die tiara: zo prachtig in een klassiek Grieks patroon😍🤩
Helemaal eens Roos, die tiara!! En de zachtgele jurk met perfecte pasvorm: echt top.
Echt ik viel even stil luzzz, een niet meer regerende familie die heel de rest in de schaduw zet; chapeau👏
Ik zie toppers en missers, maar wel overgoten met een sausje van prachtige juwelen…. Ik zag bewegende beelden van Estelle; erg leuk! Mary steekt er voorbij bovenuit; net wat anders dan anders, maar staat haar erg goed.
Waar is het Noorse koningshuis? Hebben ze mot met elkaar 😂
Koningin Sonja staat toch in het overzicht
.. en koning Harald staat ook op de groepsfoto.
Niet allemaal hoogtepunten… Mijn toppers zijn:
Prinses Beatrix is op deze foto beter te zien – ik vind het niet bijzonder. Madeleine ook weer niet bijzonder, en kleurloos / niet sprankelend. Stephanie van Luxemburg droeg op zich een geweldige japon, maar het viel niet helemaal goed.
Het lijkt een beetje damast achtige stof, mee eens dat het niet helemaal goed valt, iets te wijd misschien, te weinig lijn in, iets meer taillering vanonder de oksel zeg maar..?
Beatrix en Margrethe liepen niet met de hele stoet mee langs de fotografen. Ik denk dat die afstand nogal ver was, omdat ze met een stok lopen.
Ik vind het zo ontzettend fijn om Beatrix weer te zien zoals wij haar kennen.
Zo smaakvol en verzorgd.
Geen broek, geen zwart, maar in een bescheiden tint en prachtige japon .
Veel prachtig geklede dames met bijzondere juwelen. Victoria (kleur!), Mary en Madeleine spannen voor mij de kroon: prachtige totaal plaatjes. Ook koningin Sophia van Spanje valt op: kleur en model van haar robe zijn enig in hun soort.
Leuk om alle gasten bij elkaar te zien op de groepsfoto.
Geheel ook mijn gedachten.
Koos deze ook tot mijn winnaars.
Minst favoriete outfits: Stephanie (hobbels en bobbels), Mathilde (kleur vind ik niet flatteren zo op deze foto’s) en Sofia (kleurverloop in een galajapon vind ik niet chique).
En Beatrix blijft voor mij een koningin.
Eens, niets aan toe te voegen.
Mooi overzicht. Van traditionele dresses tot opvallende
Ik had eerst niet door dat dit Mary was
en is dat een ketting van Beatrix?
De traditionele jurk van Madeleine vind ik t mooist. (t mooie is een beetje van haar man af ..). Sofia blijft een ondeugende beauty. En jong ondanks 4 zwangerschappen.
Leuk deze party van grotendeels leeftijdgenoten.
Wat een leuk overzicht! Iedereen heeft zijn of haar best gedaan zo te zien. Voor mij springen Mary en Sofia eruit: prachtige ontwerpen en kleuren die hen flatteren.
Koning Silvia in prachtig rood, maar wel erg zwaar en de japon lijkt te ruim te zitten.
Haar dochters alle drie prachtig.
Estelle schattig en wat wordt het al een dame…
Mary, wat een aparte, maar schitterende japon draagt ze hier.
Verder hebben alle gasten hun best gedaan, alle pracht en praal uit de kluis gehaald, dus optimaal genieten voor ons, het gewone volk😉
Ik heb een vraag: waarom dragen sommige hoogheden een “burgemeesters ketting”?
Klinkt wellicht onaardig maar niet zo bedoeld. 😊
Deze horen bij de Orde van Serafijnen, die worden uitgereikt tijdens staatsbezoeken. Als ik er aan toekom, kan ik er wel een blogje aan wijden, samen met een aantal andere vragen die gesteld worden.
Dat zou fijn zijn Petra, want ik vraag me af wat de draagvolgorde is. Beatrix wel, Margarethe van Denemarken niet maar haar zoon wel. Henri van Luxemburg wel, Guillaume niet (zal hem nog niet hebben). Filip van Belgie niet, Sofia van Spanje niet. Alleen uitgereikt aan regerend vorsten, niet meer dragen als de huidige vorst (Margarethe / Frederik) er wel is. WA heeft m zeker maar is er niet, etc. Ben reuze benieuwd naar de regels van uitreiking en dragen.
Dankjewel voor deze korte uitleg!
De mooiste en meeste verrassende japon hier vond ik die van Mary! Prachtig ook de tiara. De japon van de Thaise koningin Suthide en van Sofia en Victoria waren naar mijn mening er ook uitspringend. Opvallend ook dat prinses Beatrix eindelijk eens iets anders droeg. Het geeft haar een veel vriendelijker uitstraling, prachtig.
Smaken verschillen … Bij de hoogheden én bij ons, lezers. Leuk! Prinses Sofia ziet er beeldig uit, maar die heeft dan ook het mooiste accessoire aan haar arm 😉. Mary is een plaatje en Stephanie gun ik vooral betere lingerie bij een jurk als deze. En voor Estelle zijn denk ik leukere/vlottere jurken te koop. Bij het zien van koningin Silvia raak ik plaatsvervangend uitgeput … haar kleine gestalte bezwijkt bijkans onder dat enorme pronkstuk op haar hoofd én de – figuurlijk – zware jurk …. Less is more, zullen we maar zeggen. Maar iedereen ziet er verzorgd uit en over smaak valt niet te twisten.
Oh maar om de Braganza nog eens te zien. Dat is al weer even geleden. Het moet wel zwaar geweest zijn maar Silvia draagt de kanonnen goed!
Héél mooi overzicht! Dankjewel!
Waarom zijn er geen Britse leden van de koninklijke familie aanwezig?
De Britten slaan Europese feestjes wel vaker over. Het schijnt dat ze dan ook minder persoonlijke banden met andere koningshuizen hebben dan andere royals (oké, dat is een gewaagde uitspraak, iets wat ik heb gelezen en dus uiteraard niet 100% zeker). Daarnaast waren Charles en Camilla op staatsbezoek in de VS. Hoe het met de andere Britten zit weet ik niet, maar sowieso hebben verplichtingen aan Gemenebest landen voorrang op ‘privé feestjes’. Daarbij zal een verjaardag minder belangrijk voor ze zijn dan een troonswisseling of een regeringsjubileum, neem ik aan.
Voor mij is Beatrix de topper van de dag 😄👍🏼. Oprecht geweldig om haar in iets nieuws, niets donkers en iets te zien wat haar enorm flatteert op haar hoge leeftijd. Prachtig, wat ziet ze er mooi uit.
Ik moet terugdenken aan haar moeder die eveneens op hoge leeftijd, misschien wel even oud destijds, met hetzelfde diadeem op een gala verscheen. Ik meen ‘aan de arm’ van Juan Carlos destijds. Misschien was het zelfs wel in Zweden. Beelden zijn terug te vinden in een documentaire. Als ik even zou zoeken zou ik het wel terugvinden. Beatrix loopt daar destijds achter haar moeder. De gelijkenis komt meteen in mij op.
Heerlijk toch, om een kleiner diadeem te dragen, wat niet zo op je hoofd drukt. Je moet er toch niet aan denken om op die leeftijd Silvia’s diadeem dan te moeten dragen. Ik vind Silvia overigens ook duidelijk ouder worden. Logisch natuurlijk, maar soms zo’n wat starende blik, langzamer lopen, platter schoeisel (heel verstandig!).
Ben ik helemaal met je eens. Ik vind dat vast blijven houden aan de functie soms ook wat dubbel. Het is mijns inziens niet helemaal meer van ‘deze tijd’. Kijk hoe goed WA en Maxima het doen, en Filip en Mathilde. Wat voor ‘visite kaartje’ ze zijn voor hun land, ‘fris’ en modern. En ik weet dat er in Noorwegen problemen zijn maar toch, dan zie ik koning Harold van die boot afstrompelen en dan denk ik man man je hebt toch je sporen wel verdiend (even de kwestie Mette-Marit niet meerekenend). Ook in Zweden zie ik Victoria vlot en modern gasten ontvangen en dan heeft het iets treurigs dat je haar ouders op hoge leeftijd de ‘shine’ ziet pakken waarbij ik denk gun je dochter in haar mooie jaren alsjeblieft wat eer en invulling in haar leven.
Met jou eens. Geldt wat mij betreft ook voor Groot-Brittannië, laat William en Catherine aan de slag gaan. Als je ouder wordt, gaan ook de cognitieve functies achteruit. In bedrijven e.d. zien we toch ook geen 80+ medewerkers ( nou ja, scheelt straks niet veel met het steeds ophogen vd AOW leeftijd).
Ook helemaal met je eens.
Eens!
Wat een pracht van zoveel royals bij elkaar!
De keuzes van prinses Beatrix begrijp ik niet zo goed. Overdag een broek, en in een sombere kleur, waar iedereen een mooie jurk draagt. En ’s avonds een rok met top waar alle dames een galajurk dragen, en opnieuw weinig kleur.
Erg leuk dat Estelle erbij was. Ik had graag gezien dat ze ook iets met haar haar gedaan had, bijv half opgestoken.
Maar al met al veel mooie plaatjes om naar te kijken!
Ik denk dat ze wel een top met glitters aan had, maar er is te weinig beeld van haar om dat te bevestigen. Misschien voelt ze zich prettiger in zwart. Maar persoonlijk zie ik haar ook liever in kleur.
Stéphanie en Natan: nee nee nee.
De jurk past niet en kleurt niet: niet meer doen.
Ik vind de boothals wel mooi bij Stephanie, het botergele pak vond ik ook minder mooi maar ook sprong daar de boothals positief in het oog, voor mij dan
Ik denk dat het niet aan Natan ligt maar meer aan de lingerie die ze eronder draagt.
Ik begrijp dat wel hoor maar als dit couture is dan moet het niet nodig zijn. Bij zo een jurk hoort een mooi binnenwerk te zitten. Ben het wel eens dat ze geholpen kan worden met fijn en goed ondergoed.
Wat een pracht en praal. Je weet niet waar je kijken moet galajurken, sieraden. Voor mij springt Madeleine er met kop en schouders boven uit met haar jurk. Schitterend. Wat jammer van Stephanie haar jurk deze tekent aan alle kanten meer zeg ik er niet over
Wat een rijtje koninginnen en prinsessen. De meesten onbekend, maar toch. Leuk voor ons dat de Zweden dit alles delen.
Iedereen heeft zijn best gedaan. En de een vind ik meer geslaagd dan de ander.
De jurk van Mary springt er voor mij positief bovenuit. Wat mooi. Op de een of andere manier zijn de oorbellen (hoe mooi ook) te lang. Bij deze jurk zie ik liever losjes opgestoken haar met hooguit een kleine diadeem. Maar dat is persoonlijk.
Grappig, ik ken ze allemaal (niet persoonlijk natuurlijk haha). Maar, ik heb dan ook al jaren best veel interesse voor onbekendere en niet-regerende royals. Vroeger voor mijn eigen website ook best veel aan het zoeken geweest ed. Nu met het bloggen hier veel minder tijd voor, maar het blijft leuk om weer even die namen op te halen en evt info te verzamelen. Puur interesse.
Daar hebben we nu voordeel van. Alhoewel ik ze niet zal onthouden😀.
Een feest voor de juwelenliefhebbers, echt ongelofelijk hoe er uitgepakt werd. Silvia en Sonja spannen de kroon, wát een juwelen, maar ook wát een overdaad, Silvia gaat zowat gebukt onder het gewicht van haar tiara. De Romeins-Griekse tiara die de Roemeense Margaretha draagt vind ik uitzonderlijk mooi om er maar één te noemen.
Wat betreft de avondjurken ben ik eerlijk gezegd ietsje teleurgesteld, in mijn ogen hebben alle dames mooiere robes in hun kasten. Silvia met al die juwelen ook nog een glimmende rode jurk is too much, Victoria wel heel mooi maar vind de kleur te hard. Madeleine erg voorspelbaar weer in de J. Packham. Sofia: jammer van het kleurverloop van de rok, wat had ik haar graag in de jurk van Stéphanie gezien. Ook de juwelen matchen niet fijn met de japon, desondanks is zij voor mij de ‘belle du bal, en met Carl Philipp naast haar een lust voor het oog.
Heerlijk! Eventjes rustig de dag beginnen met een uitgebreide MKM blog… Dank jullie wel voor het vele werk de afgelopen periode.
Ik vind de jurk van koningin Sutidha er echt uitspringen. Maar alle dames hebben hun best gedaan en het is een feestje om alle jurken en sieraden te kunnen bekijken.
Lief van je, graag gedaan!
Ik vind dat de dames allemaal hun best hebben gedaan. Maar Mary en Victoria springen er voor mij uit.
Vind ook de kleur van de jurk van voormalig koningin Sofia erg mooi.
Estelle is gekleed naar haar leeftijd.
Wat onze Beatrix betreft ; sjieke set. I love the shoes! Op zich is dat goud/champagne mooi, maar misschien was iets meer kleur mooier geweest.
Nu is alles wat flets, en dat is zonde.
De diamanten bandeau is een goede keus, is echt één van mijn favorieten.
Ik las elders iets waar ik wel om moest lachen. Iedereen (ook internationaal) is echt gek op Beatrix. Maar ze kan als geen ander een tiara met de grootste diamanten laten verdwijnen in haar kapsel. Spijker op de kop.
Haha. Ik dacht stiekem ook ; wat zonde dat we die prachtige tiara eigenlijk niet zien. Maar besloot dit er niet aan toe te voegen 😉
Het is inderdaad duidelijk te zien dat haar aanwezigheid gewaardeerd wordt. Door beide generaties. Mooi om te zien!
Er is een prachtige groepsfoto toegevoegd aan de blog!
Heerlijk veel moois om uit te kiezen. Koningin Sylvia is prachtig in haar rode zijde satijnen robe. En een revanche voor prinses Sophia want wat een mooie japon met het donkerroze kleurverloop. De amethist juwelen staan er prachtig bij. De lila glittertop van Estelle staat haar goed.
En dan Mary! Deze japon is in alle opzichten een voltreffer: De pasvorm is goed, de kleur is prachtig, mouwen bijzonder mooi, print mooi.
Koningin Sophia draagt een warme tint lichtblauw, die haar erg mooi staat.
Koningin Beatrix draagt weer zo’n lang jasje op een lange rok, waarvan ik de verhoudingen nooit goed vind. Een lang jasje op een broek kan wel. De kleur goud staat haar wel goed.
Kan iemand de speech van Koningin Silvia vertalen aub? Of is er een link met engelse ondertiteling?
Alstu, in meerdere delen: Er was eens, heel, heel lang geleden, dat wij elkaar ontmoetten – jij en ik.
Vandaag wil ik mijn oprechte dank uitspreken aan allen die hier vanavond aanwezig zijn om deze bijzondere gelegenheid samen met ons te vieren, een prachtig moment voor u, beste Carl Gustaf.
Ik hoop dat u het niet erg vindt dat ik mijn betoog in het Zweeds voortzet. Beste Carl Gustaf,
Jouw kalmte en zelfvertrouwen gaven me niet alleen de moed om te trouwen, maar ook om koningin van Zweden te worden. Een kalmte en zelfvertrouwen die door de jaren heen stand hebben gehouden.
Je gaf me al vroeg een gevoel van zekerheid over de toekomst. Wanneer jij en ik, in onze gezamenlijke, belangrijke missie – je weet wel, die missie die nooit stopt – snel blikken van vertrouwd begrip uitwisselen, dan weet ik dat wat ooit was, nog steeds bestaat: een wij , een toen en een nu .
Er zijn veel mensen die uw bedrijf plannen. Toch is het niet ongebruikelijk dat er iets gebeurt waardoor we moeten improviseren. Dat is het moment waarop uw goede oordeel nodig is.
Ik herinner me nog zo goed hoe uw eerste adjudant me vertelde hoe moeilijk het was geweest om UW motto te kiezen en te bepalen, begin september 1973. Maar toen was het op een ochtend tijd om de Rijksmaarschalk op de hoogte te stellen van uw keuze:
Voor Zweden – op den duur . Maar kun je dat wel zeggen?
De stafchef nam contact op met de dichter Bo Setterlind als taalexpert. Hij proefde de woorden keer op keer, met verschillende intonaties, probeerde het zelf uit… en toen zei hij plotseling: “Nou, het is echt briljant. Briljant! Hulde aan die jongeman!”
Ja, zo is het gegaan! Je hebt je motto zelf gekozen en bepaald!
U heeft de moderne monarchie van vandaag zorgvuldig en wijs vormgegeven. Een monarchie die in veel opzichten het hart van Zweden vormt, omarmd door de oude, goede tradities die u hoog in het vaandel draagt.
Tegelijkertijd bent u gevoelig voor de behoeften van Zweden en de tijdsgeest. Het is voor u vanzelfsprekend om altijd het beste voor ons land te willen doen en open te staan voor verandering. Dat is al jaren uw leidraad. U houdt van Zweden: onze open samenleving en onze gemeenschap, de wisseling van de seizoenen en de nabijheid van groene gebieden.
Het is dan ook geen wonder dat u beschermheer bent van Keep Sweden Clean !
Deze dagelijkse toewijding weerspiegelt uw levenslange zorg voor het milieu en uw liefde voor de natuur, met name het bos – een levensfilosofie die u aan onze kinderen hebt doorgegeven.
U bezit een innerlijke rust, zelfs wanneer het leven om ons heen hectisch is. Dat is een onschatbare eigenschap in uw rol als staatshoofd. Vooral in crisissituaties, zoals tijdens de tsunami-ramp, toen u de veiligheid waarborgde en optrad als een verbindende factor die de weg vooruit wees.
En ik bewonder je integriteit! Je bent eerlijk en oprecht, altijd trouw aan jezelf en probeert nooit iemand anders te zijn dan wie je bent. Je staat pal voor je waarden, die je leiden bij zowel grote als kleine beslissingen. Je integriteit geeft je karakter zowel kracht als waardigheid.
Beste Carl Gustaf,
Ik ben zo dankbaar voor het leven dat we delen en voor alle jaren die we samen hebben doorgebracht met het opbouwen van iets betekenisvols en blijvends. Het is een waar genoegen om onze liefde weerspiegeld te zien in onze fantastische kinderen en hun gezinnen, die ons leven op zoveel manieren verrijken.
Ja, beste Carl Gustaf! Ons leven is gevuld geweest met gelukkige jaren! Ik weet dat wat ooit was, nog steeds bestaat: een wij , een toen en een nu .
Uwe Majesteiten, Uwe Koninklijke Hoogheden, Excellenties, Mijnheer de Voorzitter,
Mijnheer de Premier, Dames en heren, Familie en vrienden,
Nu hef ik mijn glas.
– kijkt mijn man liefdevol in de ogen –
En ik vraag iedereen om samen met mij een toast uit te brengen ter ere van Zijne Majesteit.
Een viervoudig LEVEN voor de Koning! Lang leve hem! Hoera, hoera, hoera, hoera!”
Kreeg het persbericht van de toespraak in de mail. In google translate gegooid. Dus niet letten op spelfouten of rare zinsopbouw, heb het niet na gelezen ;).
👌🏼
Dankjewel Petra. Zo fijn dat de Scandinaviërs ons altijd deelgenoot maken van hun feesten en speeches.
In het andere blog had ik al even gereageerd: Mary en Sofia springen er voor mij uit! Victoria lijkt ook wel mooi! Kan dat nog niet zo goed beoordelen, moet er nog even iets meer van zien. Misschien vind ik de lila kleur bij Mary niet zo’n aanvulling, haar huid licht er niet van op maar de jurk vind ik mooi qua lijnen en die uitlopende mouwen!
Ik bedoel hierboven koningin Sofia..
Mary draagt trouwens een nieuwe tiara. Omgebouwd van een choker
Dat is flink geslaagd dan! Mooi ook met de oorbellen!
Ik ving vaag iets op, ze hadden het over een armband uit de koninklijke kluis die ze om heeft laten bouwen, dat heb ik ook zo toegevoegd aan de blog.
Klopt, oorspronkelijk een armband maar Margarethe droeg m al als choker.