Say yes to the jumpsuit: Marie, het nieuwste lid van de Monegaskische prinselijke familie trouwde gisteren voor de wet in een jumpsuit. Heel elegant, maar vandaag bij het kerkelijk huwelijk koos ze toch voor een schitterende bruidsjapon. 

Voor velen van jullie misschien een onbekend persoon, maar gezien de kledingkeuze van de bruid en de stilte rondom Royals, leek het mij toch leuk om aandacht te besteden aan de bruid van vandaag. De zoon van Prinses Stephanie van Monaco, Louis Ducruet, trouwde gisteren in Monaco voor de wet met zijn verloofde Marie Hoa Chevallier (niet te verwarren met Marie Cavallier, de echtgenote van Prins Joachim van Denemarken). De ontwerper van deze jumpsuit is Rosa Clará. 

Marie Hoa Chevallier droeg heel bijzondere bruidskleding: een culotte jumpsuit van een gewichtloze zijden crêpe. In de taille geborduurd met kant. Wat vinden jullie van haar keuze?

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Breathtaking Royal Wedding! First of all we would like to congratulate Marie Chevallier and Louis Ducruet, a charming and beautiful couple, we wish you all the best! Our designer Rosa Clará designed Marie Chevallier's wedding dress for her civil ceremony with Louis Ducruet, in Monaco. She chose a sophisticated, weightless silk crepe culotte jumpsuit with embroidered lace at the waist. The sleeveless design features a discrete V-neckline and an exquisite open back, to marry her love, Louis Ducruet! We can’t feel any prouder of taking part in this memorable day, thank you so much for trusting in us and for believing in our values. You looked outstanding! __ ¡Espectacular boda real! Nos gustaría felicitar a Marie Chevallier y Louis Ducruet, una pareja preciosa y encantadora, por su matrimonio. ¡Os deseamos todo lo mejor! Nuestra diseñadora, Rosa Clará ha diseñado el vestido de Marie Chevallier para su boda civil con Louis Ducruet, en Mónaco. Escogió un sofisticado y ligero vestido pantalón elaborado en crepe de seda y bordado con encaje en la zona de la cintura. El diseño, sin mangas, presenta un sutil escote en forma de V y una delicada espalda abierta. No podemos sentirnos más orgullosos de formar parte de un día tan memorable y de una boda tan emocionante. Muchas gracias por confiar en nosotros y en nuestros valores, ¡ha sido un placer! __ Special thank you to Bruno Bebert for this beautiful picture! __ #RosaClara #RosaClaraCouture #RoyalWedding #Monaco #BridalFashion

Een bericht gedeeld door Rosa Clará (@rosa_clara) op


Vandaag werd het kerkelijk huwelijk voltrokken in de kathedraal van Monaco. Marie Hoa Chevallier droeg een prachtige japon van zagar en chantillykant, met 300 borduursels. De japon is een ontwerp van Atelier Boisanger, in samenwerking met Louis' zus Pauline Ducruet! Hoe speciaal dat Prinses Stephanies dochter mocht meewerken aan de bruidsjurk van haar schoonzus. 


Tijdens het diner droeg Marie een japon met lengteverschil van Rosa Clara. Aan de achterkant van de japon zit een behoorlijke sleep.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

It's celebration time! Impressive Marie Chevallier wore one of our unique designs as her second wedding dress for her church ceremony. She selected an amazing lace dress with a beautiful deep neckline, subtle beaded appliqués and a bold short hemline under a spectacular extra-soft tulle and embroidered overskirt - the perfect blend of striking statement, elegance and sophistication! A marvelous wedding full of love, charm and happiness. We have enjoyed so much the design of both dresses, it's been a pleasure. Congratulations once again! __ ¡Hora de celebrar! Rosa Clará ha diseñado el segundo vestido de la boda religiosa de Marie Chevallier. Hablamos de un vestido "two looks in one"; es un atrevido diseño corto y de pronunciado escote confeccionado con encaje y sutiles apliques de pedrería con una espectacular sobrefalda de tul extra suave y encaje bordado. ¡La combinación perfecta para arriesgar de forma elegante y sofisticada! Hemos disfrutado muchísimo de la creación de ambos vestidos para la preciosa boda real de Marie Chevallier y Louis Ducruet. ¡Enhorabuena nuevamente! __ Thank you Bruno Bebert for this special picture! #RosaClara #RoyalWedding #BridalFashion #Monaco

Een bericht gedeeld door Rosa Clará (@rosa_clara) op

Prinses Stephanie droeg tijdens het burgerlijk huwelijk een gele jumpsuit.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Louis Ducruet en su boda civil con su madre la princesa Estefanía de Monaco

Een bericht gedeeld door CASAS REALES (@familias_reales_) op

Het lijkt er op dat Linou Ducruet, dochtertje van Daniel Ducruet en zijn huidige echtgenote Kelly Marie Carla Lancien, bruidsmeisje was. Zij is het meisje dat voor Daniel Ducruet staat. Volgens mij was zijn echtgenote ook aanwezig, ze staat gearmd met hem. Overigens was ook de oudere halfbroer van Louis en Pauline aanwezig. Michael Ducruet staat vlak achter zijn vader Daniel. Hij is slechts 10 maanden ouder dan Louis. 

Dit was destijds de kledingkeuze van Prinses Stephanie, toen ze met de vader van Louis, Daniel Ducruet trouwde:

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

La princesa rebelde y su guardaespaldas se casaron el 1 de julio de 1995 en una sencilla ceremonia a la cual acudió solo su circulo más cercano . Después que se casaron los hijos de Stephanie fueron incluidos en la línea de sucesión. . . La pareja se divorciaria un año más tarde debido a las infidelidades de Daniel . . . . Después de su divorcio ambos parecen que llevan una buena relación por el bienestar de sus hijos. . . . . . . . . . . . . . . . . #LadyMountbattenWindsor #Royals #GrimaldiFamily #RoyalFamilyOfMonaco #PrincessAlbert #AlbertII #PrincessCharlene #PrincessCaroline #PrincessStephanie #CharlotteCasiraghi #AndreaCasiraghi #BeatriceBorromeo #TatianaSantoDomingo #PierreCasiraghi #Monaco #Montecarlo #princerainier #princessgrace #gracekelly #dimitrirassam #alexandraofhannover #princessalexandraofhannover #royalwedding #louisducruet #mariechevallier

Een bericht gedeeld door Lady Mountbatten Windsor (@ladymwindsor) op

Ze zijn overigens niet het eerste stel binnen de Monegaskische prinselijke familie dat dit jaar trouwt. Onlangs trouwde Charlotte Casiraghi, de dochter van Prinses Caroline.

Tijdens het burgerlijk huwelijk in het Paleis in Monaco droeg Charlotte een kanten mini japon  met strikken: een ontwerp van Yves Saint Laurent.

Later op de dag droeg ze een witte japon van Chanel.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#charlottecasiraghi with #dimitrirassam © PALAIS PRINCIER DE MONACO Félix Dol-Maillot #stylist @chanelofficial

Een bericht gedeeld door plusqueblanc (@plusqueblanc) op

Bij het kerkelijk huwelijk op 29 juni 2019 met Dimitri Rassam zagen we Charlotte in een witte japon van Giambattista Valli.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wedding day. June 29, 2019. #charlottecasiraghi #dimitrirassam

Een bericht gedeeld door Charlotte Casiraghi (@charlotte.casiraghi) op

 

Als we dan toch bezig zijn, is het ook leuk om even terug te kijken naar de bruidsjapon van Grace Kelly, de oma van Louis Ducruet en Charlotte Casiraghi. Haar japon was een ontwerp van Helen Rose van MGM Studio's.

Overigens droeg Grace Kelly deze japon alleen tijdens het kerkelijk huwelijk. Bij het burgerlijk huwelijk, een dag er voor, droeg ze een poederroze kanten ensemble, eveneens een ontwerp van Helen Rose. Voor een foto, klik hier! 's Avonds, tijdens het bal in de Monaco Opera droeg ook zij een andere japon: een witte japon met borduursel van Lanvin. 

Noot van de redactie: Dit artikel is geschreven door de beheerder van The World of Royals en  Royal Fashion Blog, die op deze website schrijft over de mode van prinses Laurentien en over de mode van andere prinsessen en Koninginnen. Inhoudelijke vragen over het artikel kun je kwijt via een reactie en algemene vragen over de website kun je stellen via het contactformulier. Informatie en afbeeldingen mogen niet worden overgenomen zonder toestemming van de beheerster van The World of Royals - [email protected].

Niets van deze website mag verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotokopie, fax, overtypen, opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de beheerders.

Reacties


afbeelding van Luisje61

Luisje61

donderdag 01 aug 2019 - 18:53

Leuk Lina, wat een leuke foto van de dames in de mooie feestkleding

afbeelding van Anne-Roos

Anne-Roos

dinsdag 30 jul 2019 - 23:22

Leuke log!
Van Marie vind ik de jumpsuit het mooiste staan. De bruidegom lijkt op zijn vader.
Bij Stephanie ben ik niet weg van de gele jumpsuit. Volgens mij is het glanzende stof, het maakt hard en oud in haar gezicht. Maar dat vind ik vaak bij haar kleding. Ook heeft ze vaak haar haren strak naar achter wat ook niet echt flatteert bij haar. Naar mijn idee zou ze haar haren beter in een lichtere bruine tint kunnen verven. Wat zag ze er goed uit op haar eigen bruiloft!
De jurken van Charlotte kunnen me niet echt bekoren. Grace Kelly blijft mooi om naar te kijken. Zo stijlvol! Ook het roze pakje, voor die tijd prachtig.

afbeelding van Birchwood

Birchwood

maandag 29 jul 2019 - 19:55

De jumpsuit is een plaatje! De beide jurken kunnen mij niet bekoren.
Stephanie is ook prachtig in de jumpsuit, maar ook haar jurk is niet mijn smaak.

afbeelding van Prinsesrita

Prinsesrita

maandag 29 jul 2019 - 17:37

Charlene was niet aanwezig

afbeelding van Molly

Molly

maandag 29 jul 2019 - 17:18

Ik heb ergens gelezen dat Charlene er ook bij was. Maar kan haar niet vinden op de groepsfoto.

afbeelding van The World of Royals

The World of Royals

maandag 29 jul 2019 - 14:34

Er zijn meer foto's toegevoegd aan de log, ook van de 3e outfit van Marie. Ook is er nog wat info toegevoegd aan de log. En, scherp opgemerkt van een aantal van jullie: ze zijn inderdaad de 26e voor de wet getrouwd. Dank voor de vele reacties, erg leuk!

afbeelding van Babs74

Babs74

maandag 29 jul 2019 - 13:45

De jumpsuit van Marie vind ik echt prachtig. Staat haar erg mooi en is zeer stijlvol. Als ik naar haar trouwjurk kijk, dan doe dit model niet veel voor haar. Het bovenlijf zit - als op deze foto af ga - niet mooi.

Charlotte is een prachtige verschijning, maar haar trouwjurk vind ik werkelijk niets. Veel te veel poespas in mijn ogen. Jammer.

afbeelding van Anniek

Anniek

maandag 29 jul 2019 - 10:31

De jumpsuit vind ik mooi en ook haar kapsel is meer verzorgd dan tijdens het kerkelijk huwelijk. De trouwjurk vind ik absoluut niet mooi, ook niet op andere foto's. En op instragram zie ik ook een kort bruidsjurkje. Wanneer is dat dan gedragen? Stephanie is mooi in haar gele jumpsuit en ook tijdens het kerkelijk huwelijk. Jammer dat ze altijd zo'n verbeten trek op haar gezicht heeft. Je ziet dat ze geen gemakkelijk leven heeft gehad. En fijn dat zijn vader op het huwelijk was, zo te zien in goede harmonie met Stephanie. Ik was onlangs in Monaco en hoorde van een Monagask dat Stephanie haar huis heeft verkocht en in een klein (maar wat is klein in haar ogen ;) appartement is gaan wonen omdat ze meer afstand wil nemen, m.a.w. rust wil. Maar of dat zo is blijft natuurlijk de vraag.
Charlotte is altijd een plaatje en kan voor mij niet stuk. Altijd heerlijk jong en meestal ook wel stijlvol. Voor mij benadert zij prinses Gracia nog het meest.
Maar inderdaad, niemand overtreft ooit de klasse van Grace.

afbeelding van Lina

Lina

maandag 29 jul 2019 - 13:41

Die derde jurk is op de receptie gedragen, dat had ik hier beneden al geplaatst.

afbeelding van Josine Droogendijk

Josine Droogendijk

maandag 29 jul 2019 - 08:39

Een kapsel kan een look maken of breken. Dat bewijst de bruid met verve. Jumpsuit vind ik wel erg leuk. Bij een trouwjurk die kort van voren en lang van achteren is (zie de jurk van de avond), dan vind ik dat daar wel wat volume welkom is. Nu lijkt het net alsof er een vitrage over de vloer sleept. Het jumpsuit vind ik al met al de mooiste look.

afbeelding van Carolina

Carolina

maandag 29 jul 2019 - 19:31

Volledig met je eens dat een kapsel een look kan maken of breken. Vandaar altijd de opmerkingen bij de outfits van Maxima, want ze maakt er toch wel iets te vaak een potje van.

afbeelding van Siobhan

Siobhan

maandag 29 jul 2019 - 14:53

Wat lijkt hij veel op zn vader. Ik had Stephanie meer geluk toegewenst.
De outfits van de recente bruiden zijn heel bijzonder...maar niet hun uiteindelijke trouwjurken ......

De gele jumpsuit van Stephanie is fantastisch!

afbeelding van Jantje R

Jantje R

maandag 29 jul 2019 - 19:41

Wat was Grace Kelly toch ongelofelijk mooi. Zag er prachtig uit in bruidskleding. Haar trouwjurk in de kerk wordt zelfs nu nog nagedaan. ( Kate Middleton en haar kleindochter)
Haar kleinkinderen zijn leuke stelletjes allemaal, maar missen dat wat Grace had.
De trouwkleding van de kleinkinderen vind ik niet zo bijzonder.

afbeelding van Lina

Lina

zondag 28 jul 2019 - 20:08

Hé? De trouwjurken van Kate en haar kleindochter nagedaan van Grace? Ik zie dat niet, dat zijn totáál andere jurken. Die van Kate lijkt al helemáál niet.

De jurk van Charlotte lijkt veel op de jurk van Caroline tijdens haar eerste huwelijk.
De linkerjurk dus hier:
https://images.app.goo.gl/g2rCsFM8GJuMdzZz9

afbeelding van Margot van de poelepetaten

Margot van de p...

zondag 28 jul 2019 - 18:45

Hoi Lina,
ik heb gewoon op het linkje van TWOR gedrukt onder de foto van Grace dan krijg je het roze pakje!

afbeelding van Lina

Lina

zondag 28 jul 2019 - 19:01

Ohw daar, ja nou zie ik het ook, thanks.
Maar, ik vind dat prachtig hoor!! En je moet het ook in die tijd zien natuurlijk, en, dat is volgens mij wel een héél ander soort kant dan tegenwoordig. Ik ben wel verbaasd dat de top bij Grace niet wat mooier aangesloten zit rond de borsten en maag want normaal gesproken zat haar kleding over het algemeen gegoten als een handschoen. (Althans wat ik me herinner van dit soort aangesloten kleding)

Vroeger vond ik kant ook prachtig maar wat je tegenwoordig meestal aan kant ziet, zelfs van de hele dure merken, is dan vaak van synthetisch materiaal en ziet er dan goedkoop en armoedig uit.
Maar als ik dat pakje van haar zie dan weet ik weer waarom ik kant vroeger prachtig vond.

afbeelding van Doro

Doro

zondag 28 jul 2019 - 12:59

Oeioeieoi als je eens googled op deze Marie... die heeft heel veel ontzettend lelijke jurken gedragen...

afbeelding van LindaVanDeventer

LindaVanDeventer

zondag 28 jul 2019 - 14:22

Ik vind dat nogal meevallen, best een knappe dame met niet zo'n standaard smaak en als je niet voor safe kiest, dan heb je wel eens een missertje. Ik kan het wel waarderen.

afbeelding van Doro

Doro

zondag 28 jul 2019 - 14:39

Dat is fijn
8k vind het persoonlijk echt niet fraai. Loeistrak, openstaande splitten doordat de jurk zo strak zit, aftekent en lelijke stoffen .

afbeelding van Lina

Lina

zondag 28 jul 2019 - 12:56

Ik kan niet veel over die jumpsuit zeggen omdat je hem niet ook van voren ziet, maar zo van de zijkant lijkt het er wel leuk uit te zien.
Raar dat ze het een culotte noemen want dat eindigt net over de knie of op de kuiten of hooguit hoog op de enkels, dat doet deze duidelijk niet.
De trouwjurk voor het kerkelijk huwelijk, aardig, meer ook niet.

Ik heb trouwens op meerdere plekken gelezen dat het wettelijk huwelijk op vrijdag was.

afbeelding van JAusten

JAusten

zondag 28 jul 2019 - 12:42

Jumpsuit for a marriage ? Why not. Marie (now) Ducruet's is quite pretty and she is beautiful in it ! (maybe a little bit too long for my taste though).
As for the religious wedding dress ... well, in my opinion no dress even the more breathtaking-stunning one could beat Grace's. Monaco ladies always rock the fashion !

afbeelding van LindaVanDeventer

LindaVanDeventer

zondag 28 jul 2019 - 12:27

Ik vind de jumpsuit heel erg mooi, maar misschien ben ik een beetje bevooroordeeld want ben zelf ook in Rosa Clara getrouwd:) de jurk van YSL van Charlotte vind ik echt een hoogtepuntje, zo mooi, vrouwelijk en vrolijk met de strikken en mooi afgestyled qua haar en make up. Genieten! De jurken voor de kerkelijke huwelijken vind ik persoonlijk minder bijzonder, maar wat maakt het uit, als de bruidegommen ze maar mooi vinden.

afbeelding van AnnekeM

AnnekeM

zondag 28 jul 2019 - 12:19

Wat leuk trouwen in een jumpsuit. Deze staat haar veel mooier dan de trouwjurk. Ook de trouwjurken van het burgerlijk huwelijk van Charlotte zijn mooier dan de Bohemian achtige jurk die ze bij het kerkelijke huwelijk draagt. Jammer dat ze daar niet voor de Chanel jurk koos.
Gracia is en blijft een van de moeite koninklijke bruiden ever!

afbeelding van Margot van de poelepetaten

Margot van de p...

zondag 28 jul 2019 - 09:40

Ik vind Marie qua haar en jumpsuit er mooier uitzien dan bij de echte bruidsjurk, teveel een theemuts model m.i. Hetzelfde geldt overigens voor Charlotte die ik bij het burgerlijk huwelijk er ook mooier vond uitzien. Bij Grace Kelly is dat echter niet het geval wat een tuttig roze kanten pakje en dan ook nog in een roze zaal! Kant is volgens mij altijd al snel tuttig zag Mathilde ook weer in kant bij de nationale feestdag, ze leek er een moeke in.

afbeelding van Lina

Lina

zondag 28 jul 2019 - 12:43

Roze pakje? Waar?

afbeelding van Molly

Molly

maandag 29 jul 2019 - 17:19

Onder de foto van Grace Kelly staat een stukje geschreven over haar poeder roze outfit en daar staat een link in waar je de foto kan zien.

afbeelding van Trixedo

Trixedo

zaterdag 27 jul 2019 - 21:44

De witte jumpsuit, met kant in de taille, van de kersverse bruid is buitengewoon verfijnd !

afbeelding van The World of Royals

The World of Royals

zaterdag 27 jul 2019 - 21:10

Wat vind ik Marie een echt prachtige bruid! De jumpsuit staat haar overigens ook erg goed. Persoonlijk vind ik haar een veel mooiere bruid dan Charlotte Casiraghi eerder dit jaar was. Wat vinden jullie van de bruidskleding van beide dames?

© 2019 ModeKoninginMaxima.nl | Alle rechten voorbehouden | Sitemap | Privacy & cookie policy
Realisatie door TWS Media uit Veenendaal

Realisatie door TWS Media

TWS Media uit Veenendaal is gespecialiseerd in het ontwikkelen van websites. Meer informatie? Bezoek onze website ?